You are free to share your translation with other Plesk Expand users. Also you can contribute the translation to SWsoft, where it will be repacked to the standard Plesk Expand language pack form and then published on the SWsoft site.
See Also
Translating Plesk Expand Into Your Language
Creating New Locale
Installing Translated Locale